AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |
Back to Blog
Ispeak pr11/22/2023 While some of the voice acting sounds a bit sensational or grotesque, it’s full of vocabulary you’re bound to hear in the streets.Īnother great resource is a book called Speaking Boriqua (A Practical Guide to Puerto Rican Spanish). Unlike other audio methods, you’ll hear a lot of slang and dramatic conversations. Next up is Gritty Spanish, an audio-based program designed to increase your listening comprehension. Want help understanding Puerto Rican Spanish? We have a few resources that can help you.įirst, you can check out our blog post where we explain dozens of different Puerto Rican slang words and terms. Resources for Learning Puerto Rican Spanish and Slang Generic Spanish: Estacioné el carro frente al centro comercial. Puerto Rican Spanish: Parquié el carro frente al mall.Įnglish: I parked the car in front of the mall. Sometimes, in the process of adopting English words, Puerto Ricans transform these to resemble or to be used as Spanish words. La party estaba full y la gente era súper cool. Spanglish: Using English Words and PhrasesĬertain English words and phrases are used instead of its equivalent in Spanish. In Puerto Rico, on the other hand, the subject pronoun is placed right before the verb, like in English. When doing so, the subject pronoun is placed either at the beginning or at the end of the sentence. However, sometimes we might use it as it allows us to make emphasis or contrast. Normally the subject pronoun is not mentioned in Spanish as it is implied by the verb. Placing the Subject Pronoun Before the Verb Let’s start by talking about those pronunciation habits that, by being entirely different from standardized Spanish, often cause trouble to Spanish learners. ![]() And as many Puerto Ricans will tell you, there are differences depending on what part of the island you visit.īut why don’t we go pasito a pasito. Also, although we will address the most common way of talking in Puerto Rico, it’s important to bear in mind that this varies from one social group to another, depending on the generation or the social class they belong to. They are shared, to some degree, by other Caribbean countries and even South American countries like Colombia and Venezuela. Many of the characteristics that we are going to talk about aren’t exclusive to Puerto Rican Spanish. Throughout history, this 9,104 km² island has been a melting pot where radically different cultures have converged, each of them contributing their own linguistic elements to the local dialect. Names like Ricky Martin, Marc Anthony, Luis Fonsi, Bad Bunny, and Calle 13 have contributed to making Puerto Rican Spanish one of the most popular variants of the Caribbean region. You’ve probably heard this variety of Spanish a lot recently due to the success of its music artists. Today, we’re taking a closer look at one dialect in particular: Puerto Rican Spanish.
0 Comments
Read More
Leave a Reply. |